فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KING_MOVIE | @King_Movie
در اینستاگرام با ما همراه باشید @KINGMOVIE.CO
رایان، یه نفر اومده تو رو ببینه
اسم من گلن کرافورد هست
شما از اداره دارائی اومدید ؟
نه
نه، همچین چیزی نیست
در واقع کاملاً برعکسه
چی شده ؟
متاسفم این یک شغل خیلی غیرعادیه
هیچ وقت موقعیت لذت بخشی نبوده
که حامل خبرهای بد باشم
چه خبر بدی ؟
پدر شما فوت کرده
چطور .. چه اتفاقی افتاد ؟
تصادف شده
چه جور تصادفی ؟
چرا شانون یا علی یا کس دیگری به من خبری نداده ؟
اوه پسر .. خدای من .. من حرفم رو واضح بیان نکردم
اجازه بدید
من در مورد پدرخوانده شما صحبت نمیکنم
پدر واقعی شما فرانک موریس
ایشون دو روز پیش فوت کردن
اون ..
تصادف موج سواری بود
اون غرق شده
خوب که چی .. اومدی بهم بگی یه نفر مرده که فکر میکردم 25 سال پیش مرده ؟
خوب من اومدم اینجا چون فرانک از من خواست تا وصیتش رو اجرا کنم
من اومدم تا در مورد ارثیه بهتون اطلاع بدم
آقای موریس یک مرد مجرد بود
چیز زیادی نداشت
دارائی اصلی اون خونش بود که پدرش براش گذاشته بود
که الان برای شما به ارث گذاشته
اون یک خانه کوچک دو اتاقه در شهر ساحل کوچک هست
در ساحل مرکزی به اسم نقطه هارولد
بالاتر از آب قرار گرفته
جای خیلی قشنگیه
یک ارزیابی سال گذشته انجام شده
بعد از چند بازسازی اساسی
اون ملک الان بیشتر از 2.5 میلیون دلار قیمت داره
اینا چیه ؟
امروز یه نفر اومد به محل کارم
و من میخواستم بدونم اونا چطوری بودن
من حتی نمیدونستم تا وقتی که آلکس پرسید چرا ما شبیه به هم نیستیم
بهم بگو چه خبر شده
خدای بزرگ !
این سقف ها ..
وای خدای من
این منظره جنون آمیزه !
لعنتی
آشغال !
سلام ؟
سلام
من افی هستم افی مونرو
فقط افی این طرف 1940 متولد شده
همونطور که مادرم به نسل خودش وابسته بود
رایان
از آشنایی با تو خوشحالم رایان
پس.. تو مالک جدید هستی ؟
آره
خدایا .. واقعاً جای باشکوهیه .. مگه نه ؟
ببخشید .. من یک دلال محلی هستم
من همیشه عاشق این خونه بودم
یکی از چند خونه ای هست که از اون دوران باقی مونده
دیگه به ندرت گچ و سیمان میبینی
و به نظر میاد از قبل بازسازی شده
اونو خوب میشناختی ؟
نه نه ... اصلاً
اون واقعاً یک پروانه اجتماعی نبود
تو باهاش نسبتی داری ؟
آره
اوه آره .. میتونم اینو ببینم
خوب ..
من مطمئنم نیستم این منطقه رو خوب بشناسی ولی ..
اوه .. من املاک ساحلی میفروختم ..
الان 22 ساله .. از سانتا سولینا تا مورینا
پس ..
الان لیست زیادی در این ساحل برای فروش هست ولی اینجا ..
این منحصر به فرده
مخصوصاً به این به روزرسانی ها و مدرنیزه کردن
سلام
من افی مونرو هستم املاک کورلی
ایزی
ایزی .. من الان داشتم با ..
نامزد ..
اوه ! تبریک میگم عالیه !
داشتم با نامزدت حرف میزدم
در مورد اینکه اینجا چه ملک رویایی هست
آه ..
منظورم اینه که نقطه هرالد یه جورایی
در فصل تعطیلی خلوت شده .. ولی اینجا خانه خیلی دوست داشتنی برای ..
خوب .. یک زوج از لس آنجلس یا کالیفرنیا هست
خوب ما حدود 10 دقیقه پیش رسیدیم
پس فکر نمیکنم هنور برای رفتن آماده باشیم
ولی خوبه .. الان میدونیم وقتی لازم باشه با کی تماس بگیریم
البته
عالیه
پس شما رو تنها میزارم تا راحت باشید
ممنون
اینجا اسنک های خیلی خوبی برای جاده داریم
در واقع ما در شهر میمونیم
شما میمونید !
اینجا خیلی زیباست
خوبه
تو اهل اینجا هستی ؟
آره آره .. اهل اینجا هستم
اینجا به دنیا اومدم و بزرگ شدم
چطور بود ؟
خوب داری بهش نگاه میکنی
سلام
همه باهم ؟
بله .. لطفاً
اون اهل اینجاست
اوه .. واقعاً ؟ باحاله
آره !
از 60 کم میشه
این بقیه پولتون
عالیه
ممنون
خواهش میکنم
من برمیدارم
باشه
میبینمت
اینجا واقعاً یک فیلم نیست ..
که مربوط به 30 سال گذشته باشه
من واقعاً هیجان دارم که به پدرم و رزی بگم
آره، شرط میبندم از اینجا خوششون میاد
منظورم حاملگی بود
متاسفم
یه جورایی میخوام در مورد این خوشحال باشی
میدونم
من خوشحالم
این یکی رو فروخته
بزار دوباره امتحان کنم
من خوشحالم
اون هرکسی بوده ...
تو اون نیستی
داشتم فکر میکردم یه مدت اینجا بمونیم
میدونی .. این تصمیم بزرگیه
و من نمیخوام در موردش عجله کنم
باشه
خوب من باید به ریچارد چی بگم ؟
که بره به جهنم
بهش بگو این یک مساله خانوادگیه
جدی میگم .. اینجا بیشتر از درآمد ده سال ما ارزش داره
و تو از اینجا متنفری
پس فکر کنم باید شروع کنیم به صحبت درباره فروش ..
میدونم چیز زیادیه ولی .. این باعث میشه روی یخ نازک باشم
فقط به مقداری زمان نیاز دارم
میخوام بیشتر در موردش بدونم
فکر کنم یه جورایی به این نیاز دارم
ولی میخوام اینکارو باهم انجام بدیم
میتونم کمکت کنم ؟
لعنت !
اوه .. ببخشید
من دل مورس هستم
تو رایان هستی ؟
آره
خوشحالم بالاخره میبینمت
فرانک زیاد در مورد تو حرف میزد
واقعاً ؟
آره آره .. فرانک اولین پسرعموی من بود
پس فکر کنم این باعث میشه ما دومین پسرعمو بشیم ؟
چطوری وارد اینجا شدی ؟
من 100 بار اومدم اینجا فقط از اون کد استفاده کردم
شنیدم تازه اومدی .. پس ..
خواستم بیام اینجا و خودم رو معرفی کنم
این .. یه مدت پیش چند تا ابزار به فرانک قرض دادم
باید یه جایی توی گل ها رهاشون کرده باشه ..
کی بهت گفت من تاره اومدم ؟
فکر کنم شاید بهتره از اینجا بری
باشه
شنیدم یه دختر هم با خودت آوردی اینجا
بی صبرانه منتظر دیدنش هستم
میبینمت پسرعمو
رایان
بده ..
سلام ..
تو بی اجازه وارد شدی
اوه نه .. ببخشید
من الان تو رو دیدم ؟
تو خطرناکی ؟
نه، اصلاً
به خونه خوش اومدی
شما همسایه هاتون رو میشناسید ؟
چیزهای خنده داری باعث میشه مردم بیان اینجا
واقعاً تصورش سخته که ساکنان اولیه چه مشقتی کشیدن
به فرصت نیاز داشتن
ولی اون مسیر طولانی بود و هیچ وقت نفهمیدن
که قرار چه کوفتی اول اونا رو بکشه !
البته به محض اینکه از اینجا رفتن خودشون مظهر وحشت شدن
بعد محلی ها .. اونا دخترها رو به مالکیت خودشون درمیاوردن
و بعد دولت گفت میتونن قیم اونا بشن پس اونا میتونستن ...
هرکاری که میخواستن با اونا بکنن
تو در مورد تاریخ اینجا زیاد میدونی .. ها ؟
من میدونم که این منظره قشنگیه
و خون زیادی در این سرزمین ریخته شده
اوه
من میزبان خیلی خوبی نیستم
برو اونجا بشین
برو
وقتی من و چارلی اومدیم اینجا اون تنها بود
اون مریض بود ولی ما هنوز اینو نمیدونستیم
ما اونو بردیم کنار ساحل تا بمیره
بعضی ها به خاطر درد ناله میکنن
متاسفم
من همیشه فکر میکردم باید یک زن بوده باشه
مثل یک داستان
ببخشید .. تو در مورد کی حرف میزنی ؟
نمیتونم به خاطر بیارم
تو دیشب چیکار کردی ؟
کار زیادی نکردم
یک پخش قدیمی توی گاراژ پیدا کردم
چی شده ؟
هیچی .. ببخشید
چطور بود ؟
خوب بود
گفتن قضیه بچه بهم آرامش داد
من تصمیم گرفتم که آیا هنوز میخوام برای گرفتن اون ترفیع تلاش کنم
دلم برای این تخت تنگ میشه
اونا هنوز هم امشب میان ؟
آه .. لعنت
خانواده ست دیگه
مطمئن نیست با این موافق باشم
آه آره .. همونی که اون پشته به نظر عالیه
پس شما تصمیم گرفتید که یه مدت اینجا بمونید، ها ؟
آره .. برای یه مدت کم
خوبه
خوب .. باید پس مانده های زیادی داشته باشید
در واقع امشب چند تا مهمان داریم
اوه.. به نظرم عالیه
نه واقعاً
ماشین رو چک کردی، درسته ؟
آره .. باکش پر بود
عالیه
تو داری سر به سر من میزاری ؟
وای خدای من !
سلام
سلام !
این خیلی زیباست
شما الان در بهشت هستید ؟
آه !
جای خوبیه
تو اینجا رو ارزیابی کردی، ها ؟
به راحتی بیشتر از یک میلیون ارزش داره .. درسته ؟
خدایا !
خوب .. مامان گفت واقعاً نمیدونسته اون هنوز زنده ست
منظورم قبلاً
آره
این چطور ممکنه ؟
نمیدونم
یه جورایی سعی دارم اینو بفهمم
خوب .. مادر واقعی تو هم فوت کرده بود .. درسته ؟
تصادف ؟
آره .. دقیقاً مطمئن نیستم
هی .. شما دو تا بیاین اینجا .. وقت عکس گرفتنه
زود باشید
رایان ... زود باش !
خودشه
خوشگل شدی !
عکس خوشگلیه !
اون واقعاً اینجا تنها زندگی میکرد ؟
آره .. تا جایی که من میدونم
اون چیز دیگری برات گذاشته ؟
نه اینکه این کافی نباشه
نه
این خانه مدت زیادی متعلق به این خانواده بوده
مرد .. من واقعاً در مورد این هیجان دارم
منظورم اینه که واضحه این یک مدل هست که فقط در وسط شهر جواب میده
ولی به خاطر همینه که SF یک زمین بی نقص برای آزمایش هست
آره ... به نظر بی نقصه
هی ... در مورد اسم All assist چی فکر میکین ؟
چی ؟
برای اون اپلیکیشن ... از اسم All assist ( دستیار همه کاره ) خوشت میاد ؟
فکر میکنی یه جورایی .. ؟
نمیدونم
و یه طور بهم نگاه کرد انگار کاملاً منزجرکننده بودم
و گفت .. اوه .. این حال بهم زنه !
من گفتم .. پسر تو کسی هستی که الان شلوار خودشو خراب کرد !
خوب بود
خوب.. بیشتر داستان ها زیاد شیرین نیستن
هیچی شیرین تر از داستان خراب کردن شلوار تو نیست !
هرچند این حقیقت داره
بعضی چیزهایی که اون بهم گفته ..
بچه ها میتونن خیلی آزاردهنده باشن
ولی هنوز داریم سعی میکنیم
وای خدای من !
چند وقته دارید روش کار میکنید ؟
زیاد نیست
خوب من عاشق بچه ها هستم
با تمام گندکاری و همه چی
این عالی نیست ؟
آره .. عالیه
ممنون
صادقانه بگم .. این روزها بچه ها منو میترسونن
منظورم ... اونا خیلی باهوش هستن
و دارن با تمام این تکنولوژی ها و پورن بزرگ میشن
اونا مثل این روانی های مینی هستن
چیه ؟!
من میخوام بچه داشته باشیم فقط دارم میگم
من از صفحه حوادث در پشت روزنامه میترسم
باشه ؟ .. باشه اون صحنه های لختی ..
رایان ... رفیق در این مورد با من موافقی ؟
در این مورد دخالت نمیکنم
خوشحالم تونستی به سابقه خودارضایی خودت غلبه کنی
و خراب کردن شلوار در مکالمه شام !
به خاطر همین اومدم اینجا
خوب من میدونم از چی حرف میزنی
ولی فکر میکنم این لیوان یک نیمه پر هم داره میدونی ..
ولی موافقم که بچه ها میتونن آزاردهنده باشن
آره
اوه .. چیه ؟
تو الان سرت رو حرکت دادی
اون ..
وقتی بچه بودیم اون همیشه نقش یک قربانی رو بازی میکرد
کاری میکرد من خیلی وحشتناک به نظر برسم
نه .. تو شیرین ترین بودی !
یه بار میدونی چی شد
ما بچه بودیم .. و به دلیلی توی خونه تنها بودیم
پدر و مادرم رفته بودن جایی
ما تازه رفته بودیم به اون خونه
پس همه جا پر از جعبه بود
و یک جعبه بود که پر از لباس های مادرم بود
و یک لباس اونجا بود که ..
مثل یک لباس خیلی زشت دریایی
خط ها و دکمه های بزرگ همه جاش بود
خوب .. من بهش گفتم فکر کنم خیلی بهش میاد
اوه لعنتی !
پس با خونسردی تشویقش کردم اونو بپوشه و اون پوشید
و وقتی این دکمه های قوچی رو حسابی مرتب کردم
اونا از در وارد شدن
اون خیلی از دستم عصبانی بود
آره، چون تو بهشون گفتی فکر من بود که اون آشغال رو بپوشم
پدرم ترسیده بود
آره، فکر نکنم فیل از این خوشش بیاد
اوه .. چیه ؟ چیه ؟
اون بامزه بود !
نه .. همینطوره .. بامزه بود
بامزه بود
اوه .. خدای من .. من همینم دیگه
اون همیشه اینطوری بود
همیشه
انگار همه چیز براش راحته
ولی اون در مورد یه چیزی نگرانه
اولی
چیه ؟
چرا اون شراب رو نمیزاری زمین ؟
اوه ... باشه
فقط خواستم بگم
مثلاً تو دبیرستان
اون داستان شکنجه ها .. واقعاً برات منفعت داشت
شاید به خاطر همینه که هنوز اینکارو میکنی
سعی نکن دعوا رو شروع کنی
ببین ... همه دخترها اونو دوست داشتن
و با وجود این ... نمیدونم
خیلی سخت بود که رایان باشه
یه جورایی شبیه اینجاست .. میدونی...
تقریباً مثل اینه که تو در یک قرعه کشی لعنتی برنده شدی
و هنوز میخوای در مورد این نق بزنی
شاید لازم نیست اینقدر تلاش کنی
چی گفتی ؟
منظورم برای یک بچه هست
فکر کنم همه توافق داریم که کار سختیه
وقتی اون گیر یک مادر فلج روانی مثل تو بیفته
رایان
تو یه عوضی هستی
ازش عذرخواهی کن
هرچی
اوه .. هرچی
آره .. من فقط داشتم با تو شوخی میکردم
باشه ؟ و بعد تو باید اینطوری مساله رو شخصی کنی ؟
برو به جهنم
من همیشه از تو متنفر بودم
من اینو میدونم
خوبه
فقط بهم بگو چی شده
انگار تو میخواهی وانمود کنی که این اتفاق نمیفته
من تقیریباً ده هفتم شده
اینطوری نیست
نیست ؟
این قرار بود یک هدیه باشه
تا من و تو بتونیم خانواده خودمون رو تشکیل بدیم
فکر میکردم تو اینو میخوای
همینطوره
اینطوری به نظر نمیاد
این تمام چیزیه که من میخوام
بغلم کن
منو ببوس
نجوا کن
با شیرینی
فکر کنم چند ساعتی میرم به شهر
باشه ... عیبی نداره
یه جورایی دارم نتیجه میگیرم
باشه
اونا تبدیل به منشاء وحشت شدن
تمام محلی ها
اونا دخترهای جوان رو به تملک خودشون درمیاوردن
سلام
اوضاع چطوره ؟
خوبه
خوبه که شما تصمیم گرفتید یه مدت اینجا بمونید
آره .. جای قشنگیه
مطمئنم اونجا زیباست
اوه آره .. اون خونه خیلی زیباست
میدونی .. وقتی من بچه بودم همیشه به نظر میومد ..
میدونی .. فرانک یه جورایی مثل فیلم گرینچ بود
منظورم ... نه اینکه بخواد کریسمس رو نابود کنه
نه، فکر کنم منظورت اینه که به نظر آدم غیرعادی بود
خوب من باید برگردم به فروشگاه
تا آخر عمرم !
اوه !
ولی میبینمت
آره
صبر کن .. میدونی .. باید یه سر بیای خونه ما
میدونی .. اگر میخوای ببینی هنوز گرینچ زنده ست !
آره، خیلی خوبه
ممنون
ممنون که تلفن رو درست کردی
فکر کردم وقتی لیست تموم بشه به درد میخوره
اوه .. من اون فروشنده رو دیدم
پسر خوبیه
شاید بهتره برای یک نوشیدنی چیزی دعوتش کنیم
باشه
یه مدتی طول میکشه
امیدوار بودم چشمان تو بازتر از پدرت باشه
ولی فکر میکنم الان میدونی باید چیکار کنی
فکر کنم امشب باید بریم به شهر
یه کاری بکنیم
فکر کنم یه جورایی به این نیاز داریم
باشه .. آره
باشه
چی میبینی ؟
فکر میکنی چی میبینی ؟
هی !
به زودی آماده میشی ؟
آره، تا چند دقیقه
خیلی باحاله که این هنوز کار میکنه
بغلم کن
منو ببوس
نجوا کن
با شیرینی
بزار تو ..
عاشقم باشی
برای همیشه
آه آه آه ..
چیه ؟
هیچی
شما برای روز عروسی برنامه ریزی کردید
و شما مطمئن بودید
منظورم .. واقعاً مطمئن بودید
و بعد .. و بعد اون فرار کرد
اون فرار کرد
من یکی دیگه میخورم
باشه
سلام پسرعمو
لعنت ! من اون دختر لعنتی رو میخوردم
اوه .. لعنت
اون با توئه ؟
ببخشید
5 دلار
ممنون
میبینمت رفیق
وقتی ازش لذت میبری به من فکر کن
به من نگاه کن
به خانواده خودت نگاه کن و به من نگاه کن
گفتم به من نگاه کن
شاید امروز بتونیم برگردیم به شهر
به دفتر املاک سر بزنیم
شروع کنیم به انجام یک کار منطقی
بیا بعداً در موردش حرف بزنیم
حتماً
کی ؟
من کی قراره با تو در مورد چیزی حرف بزنم ؟
تو چرا اینو در آغوش نمیگیری ؟
شاید برای هردومون یکسان نیست
معنی این چیه ؟
بهم بگو معنی اون چیه !
من فقط باید الان اینجا باشم
خوب من میخوام نامزدم سرش رو از توی کونش بیاره بیرون
چون ما قراره بچه دار بشیم
مساله این نیست
البته که هست
منو نگاه کن
هی، به من نگاه کن !
من اینجا کنارت هستم
تو اینو میدونی
فقط ازت میخوام در این مورد واقع بین باشی
فکر میکنم برای به دست آوردن اون پول زیادی اشتیاق داری
برو به جهنم !
من تمام پارسال خرج خونه رو دادم
من اینجا بودم ! کافیه !
دیگه نمیتونم تحمل کنم
به من نگاه کن
منو ببین .. به من نگاه کن
خودشه
حالا میدونی باید چیکار کنی
و تو انجامش میدی
نکن !
اجازه میدم بری
تو بهم اجازه میدی ؟
تو کی هستی لعنتی ؟
از خونه من گم شو بیرون !
گم شو بیرون !
اینجا چه خبره لعنتی !
چی بهت گفتم ؟
هی !
خدای من .. تو کی میخوای از اینجا بری ؟
بهم بگو دنبال چی میگردی لعنتی ؟
یه کاری بکن
مراقب خودت باش
آره .. اگر برگردی کله تو رو له میکنم !
مطمئنم اینکارو میکنی
اونو دفنش کن
نه نه نه نه
متاسفم
خیلی متاسفم
ایس ..
نمیدونم چی باید بگم
من خیلی متاسفم
من گند زدم بد جوری گند زدم
نمیدونم چه بلایی سرم اومده نمیفهمم
میخوای چیکار کنی ؟
میخوای جبران کنی ؟
نمیدونم که میتونم یا نه
ازت میخوام سعی کنی
خیلی خب باید برم
سلام بابا !
اون قیافه جدی به خودش گرفته
آه .. تو اومدی !
اون دقیقاً مطمئن نبود کی برمیگرده
خوشحالم که شما اومدید اینجا
خوب .. به نظر میاد اون بیشتر از تو نیاز داشت بیاد اینجا
آه .. من چی میدونم
من نمیدونم
اوه .. و اون خبرهای خیلی خوبی به من داد
تبریک میگم
اینجا یک آشیانه بی نقص برای شماست
خیلی خب
بهتره من برم
من باید یه خونه بفروشم !
پس تو به اون خانم دلال گفتی
من آماده هستم که به همه بگم
سلام
اون مرد جوان که اینجا کار میکنه شما پدرش هستید ؟
اون گناهکار .. بله
اون امروز اینجاست ؟
نه، اون هفته پیش از اینجا رفت
آره .. با دوست دخترش
هر دفعه که اون میاد به شهر اینکارو میکنه
خوب فقط همین ؟
فکر کنم
23.50
من میدم
ممنون
این هم بقیه پولتون
ممنون
من برمیدارم
روز خوبی داشته باشید
خیلی ممنون
فیلم ها را با زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.